Ana Sayfa
Sozluk

וְרֶשֶׁף

Ibranice Sozluk

וְרֶשֶׁף

ve-reşef

ve alev

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

וְרֶשֶׁף

Kök:

רשׁף

(r-ş-p)

Anlamlar

1

alev

2

kıvılcım

3

veba

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

alev

yanan bir maddenin çıkardığı parlak ve sıcak dil

2

kıvılcım

ateşten sıçrayan küçük yanan parça

3

veba

ateşli ve yıkıcı salgın hastalık

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetel

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

İnsan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

alev

reşef

רֶשֶׁף

Çoğul Yalın

alevler

reşafim

רְשָׁפִים

Etimoloji

Kullanım

Ateşin alevini, uçuşan kıvılcımları veya yıkıcı bir salgın hastalığı tanımlamak için kullanılır.

Kognat Notu

Ugaritçe ršp (veba tanrısı, alev) ile bağlantılıdır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

רשׁף kökü altındaki tüm kelimeler