u-v-tolad
ve Tolad'da
וּבְתוֹלָֽד
Anlamlar
Tolad
doğum yeri
nesil
Detayli Anlam Hiyerarsisi
Tolad
Şimon oymağına ait bir yerleşim yeri
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
toqtal (özel isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Tolad
tolad
תּוֹלָד
Etimoloji
Ses Değişimi
y-l-d kökünün t- önekiyle türetilmesi (w/y dönüşümü)
Kullanım
Eski Antlaşma'da Şimon oymağına ait bir şehrin adı olarak geçer (1. Tarihler 4:29).
Kognat Notu
İbr. הוֹלִיד (holid, doğurmak) kökünden türetilmiş özel isim. Arapça وَلَدَ (velede, doğurmak) ile kökteş.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ילד kökü altındaki tüm kelimeler