ve-şovav
ve isyankar
וְשׁוֹבָב
Anlamlar
isyankar
dönek
yoldan sapan
Detayli Anlam Hiyerarsisi
isyankar
doğru yoldan geri dönen, sapan kişi
dönek
sözünde durmayan, sadakatsiz
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qolal
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
isyankar
şovav
שׁוֹבָב
isyankarlar
şovavim
שׁוֹבָבִים
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde genellikle Tanrı'nın yolundan sapan, inatçı ve asi bir tutum sergileyen kişiler için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça ثَوَابَ (sevabe, karşılık) ve لَشَوۡبٗا (leşevben, karışım) ile kökteş — ortak anlam: geri dönmek, yön değiştirmek.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
שׁוב kökü altındaki tüm kelimeler