va-şa'af
ve soludu
וָשָֽׁעַף
Anlamlar
solumak
yutmak
ezmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
solumak
fiziksel olarak derin nefes almak, solumak
yutmak
bir şeyi tamamen içine almak, ezmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış (Qal)
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
soludu
şa'af
שָׁעַף
ve soludu
vayyiş'af
וַיִּשְׁאַף
solumak
şe'of
שְׁעֹף
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde genellikle düşmanların mecazi olarak yutması veya ezmesi bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
שׁעף kökü altındaki tüm kelimeler