Ana Sayfa
Sozluk

מוֹלִֽיד

Ibranice Sozluk

מוֹלִֽיד

molid

doğurtan

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

מוֹלִֽיד

Kök:

ילד

(y-l-d)

Anlamlar

1

doğurmak

2

meydana getirmek

3

baba olmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

doğurmak

fiziksel olarak dünyaya getirmek

2

baba olmak

soyunu sürdürmek, bir çocuğun babası olmak

Sosyal
3

meydana getirmek

bir durumun veya olayın ortaya çıkmasına neden olmak

Bilgi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

Hifil (etken ortaç)

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

İnsan

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Ortaç (Etken)

doğurtan

molid

מוֹלִיד

Etimoloji

Kullanım

Hifil formunda genellikle erkeğin baba olması veya bir şeyin meydana gelmesine sebep olmak anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: w-l-d.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ילד kökü altındaki tüm kelimeler