bekhaftoreha
onun tomurcuklarında
בְּכַפְתֹּרֶיהָ
Anlamlar
topuz
sütun başlığı
tomurcuk
Detayli Anlam Hiyerarsisi
topuz
fiziksel olarak yuvarlak, şişkin nesne
sütun başlığı
mimari yapılarda sütunların üst kısmındaki süslemeli bölüm
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
topuz
kaftor
כַּפְתּוֹר
topuzlar
kaftorim
כַּפְתּוֹרִים
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde genellikle tapınak mimarisinde sütun başlıklarını veya Menora'nın (kandillik) üzerindeki yuvarlak süslemeleri tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, mimari bir terim olarak muhtemelen yabancı bir dilden ödünçlenmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.