Ana Sayfa
Sozluk

וּתְרוּעָֽה

Ibranice Sozluk

וּתְרוּעָֽה

u-terua

ve yüksek ses

Ibranice
İsim

וּתְרוּעָֽה

Kök:

רוע

(r-v-c)

Anlamlar

1

yüksek ses

2

savaş narası

3

sevinç çığlığı

4

alarm

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yüksek ses

fiziksel olarak çıkarılan güçlü gürültü

İletişim
2

savaş narası

savaşta cesaret vermek veya korkutmak için atılan çığlık

3

sevinç çığlığı

kutlamalarda çıkarılan coşkulu ses

Duygu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tequla

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

İletişim

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

savaş narası

terua

תְּרוּעָה

Tekil Tamlama

savaş narası

teruat

תְּרוּעַת

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde savaşta düşmanı korkutmak, bayramlarda sevinç belirtmek veya boru çalarak alarm vermek için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: r-w-a (yüksek ses çıkarmak, gürültü yapmak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

רוע kökü altındaki tüm kelimeler