Ana Sayfa
Sozluk

בַּמְּצֻלָה

Ibranice Sozluk

בַּמְּצֻלָה

bametsula

derinlikte

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

בַּמְּצֻלָה

Kök:

מצל

(m-ts-l)

Anlamlar

1

derinlik

2

deniz dibi

3

uçurum

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

derinlik

suyun veya denizin en derin kısmı, dip

Fiziksel derinlik

2

uçurum

dibi görünmeyen derin boşluk

Mecazi veya fiziksel

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

meqtula

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Mekan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

derinlik

metsula

מְצוּלָה

Çoğul Yalın

derinlikler

metsulot

מְצוּלוֹת

Etimoloji

Kullanım

Genellikle denizin veya suların derinliklerini, bazen de mecazi olarak büyük sıkıntıları ifade etmek için kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

מצל kökü altındaki tüm kelimeler