Ana Sayfa
Sozluk

תִּפְתָּיֵא

Ibranice Sozluk

תִּפְתָּיֵא

tiftaye

yargıçlar

Ibranice
İlgeç/Harf

תִּפְתָּיֵא

Kök:

שׁפט

(ş-p-t)

Anlamlar

1

yargıç

2

polis

3

memur

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yargıç

hukuki meselelerde karar verme yetkisine sahip resmi görevli

Hukuk
2

memur

devlet işlerini yürüten idari yetkili

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qitlay (aramice çoğul isim)

Tür

Kelime Türü

İlgeç/Harf

Anlam Alanı

Hukuk

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Çoğul Yalın

yargıçlar

tiftayin

תִּפְתָּיִין

Çoğul Tamlama

yargıçları

tiftaye

תִּפְתָּיֵא

Etimoloji

Kullanım

Daniel kitabında Babil imparatorluğundaki resmi görevlileri, yargıçları veya polis şeflerini tanımlamak için kullanılır.

Kognat Notu

Farsça 'tipti' (polis, memur) kelimesinden Aramiceye ödünç alınmıştır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

שׁפט kökü altındaki tüm kelimeler