kakopoion
kötülük yapanların
κακοποιων
Anlamlar
kötülük yapan
suçlu
zarar veren
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kötülük yapan
başkalarına zarar veren veya ahlaki olarak yanlış eylemlerde bulunan kişi
suçlu
yasalara veya toplumsal kurallara karşı gelen kimse
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
İyelik Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kötülük yapan
kakopoios
κακοποιός
kötülük yapanın
kakopoiou
κακοποιοῦ
kötülük yapana
kakopoiō
κακοποιῷ
kötülük yapanı
kakopoion
κακοποιόν
kötülük yapanlar
kakopoioi
κακοποιοί
kötülük yapanların
kakopoiōn
κακοποιῶν
kötülük yapanlara
kakopoiois
κακοποιοῖς
kötülük yapanları
kakopoious
κακοποιούς
Etimoloji
Kullanım
İncil'de yasalara karşı gelen suçluları veya ahlaki olarak başkalarına zarar veren kişileri tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca κακος (kakos, kötü) ve ποιέω (poieo, yapmak) kelimelerinin birleşimidir, belirgin Semitik kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
κακοποιος
kakopoios
kötülük yapan
Kök Ailesi
κακοποιος kökü altındaki tüm kelimeler