ptoesin
korkuyu
πτοησιν
Anlamlar
korku
dehşet
korkutma
Detayli Anlam Hiyerarsisi
korku
ani ve şiddetli korku, dehşet durumu
dehşet
dışarıdan gelen bir tehdit karşısında duyulan panik
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
korku
ptoesis
πτόησις
korkunun
ptoeseos
πτοήσεως
korkuya
ptoesei
πτοήσει
korkuyu
ptoesin
πτόησιν
Etimoloji
Kullanım
1. Petrus 3:6'da dışarıdan gelen tehditlere karşı duyulan panik veya dehşet anlamında kullanılır.
Kognat Notu
πτοέω (ptoeo, korkutmak) fiilinden -σις (-sis, eylem/durum) sonekiyle türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
πτοησις kökü altındaki tüm kelimeler