u-mehezah
ve pencere
וּמֶחֱזָה
Anlamlar
pencere
görme yeri
görüm
Detayli Anlam Hiyerarsisi
pencere
bir yapıda dışarıyı görmek veya ışık almak için bırakılan açıklık
Kök anlamı olan 'görmek' fiilinden türetilmiş bir yer/alet ismidir.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
miqtala
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
pencere
mehezah
מֶחֱזָה
penceresi
mehezat
מֶחֱזַת
pencereler
mehezot
מֶחֱזוֹת
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde nadir bir kelimedir; fiziksel olarak dışarıyı görmek için bırakılan açıklık veya pencere anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Aramice חֲזָאֵל (hazael, Hazael) ve Süryanice חֲזָאֵל (hazael, Hazael) ile bağlantılıdır. Ortak Semitik kök: h-z-y/h.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
מחז kökü altındaki tüm kelimeler