epibaresai
yük olmak
επιβαρησαι
Anlamlar
yük olmak
ağırlık vermek
sıkıntı vermek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yük olmak
birinin üzerine fiziksel veya maddi bir ağırlık yüklemek
sıkıntı vermek
başkalarına külfet oluşturarak onları zorlamak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Aorist etken mastar
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Mastar
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yük oluyorum
epibareo
ἐπιβαρέω
yük oldum
epebaresa
ἐπεβάρησα
yük olmak
epibarein
ἐπιβαρεῖν
yük olan
epibaron
ἐπιβαρῶν
Etimoloji
Kullanım
Maddi veya manevi olarak başkalarına külfet olmak, onları zor durumda bırakmak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca επι (epi, üzerinde) ve βαρος (baros, ağırlık) kelimelerinin birleşimi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
επιβαρεω kökü altındaki tüm kelimeler