ve-khayyonim
ve güvercinler gibi
וְכַיּוֹנִים
Anlamlar
güvercin
Yunus
Detayli Anlam Hiyerarsisi
güvercin
fiziksel kuş türü, güvercin
Yunus
İsrailli peygamber Yunus
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qotla
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
güvercin
yona
יוֹנָה
güvercinler
yonim
יוֹנִים
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Hem bir kuş türü olarak hem de peygamber Yunus'un adı olarak kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi. Süryanice yawna (güvercin) ile bağlantılı.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
יוֹנָה
yona
güvercin
הַיּוֹנָה
ha-yyona
güvercin
כַּיּוֹנָה
ka-yyona
güvercin gibi
יוֹנִֽים
yonim
güvercinler
יוֹנָתִי
yonati
güvercinim
וְכַיּוֹנִים
ve-khayyonim
ve güvercinler gibi
יוֹנַת
yonat
güvercini
כְּיוֹנֵי
ke-yoney
güvercinleri gibi
וּכְיוֹנָה
u-kheyona
ve güvercin gibi
כְּיוֹנִים
keyonim
güvercinler gibi
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
יון kökü altındaki tüm kelimeler