la-mma'alot
basamaklara
לַֽמַּעֲלוֹת
Anlamlar
basamak
yükseliş
derece
Detayli Anlam Hiyerarsisi
basamak
yukarı çıkmak için kullanılan fiziksel merdiven adımı
yükseliş
yukarı doğru yapılan yolculuk veya hareket
derece
güneş saati üzerindeki işaretler veya aşamalar
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
maqtal
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
basamak
ma'ala
מַעֲלָה
basamağı
ma'alat
מַעֲלַת
basamaklar
ma'alot
מַעֲלוֹת
basamakları
ma'alot
מַעֲלוֹת
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel merdiven basamaklarını, tapınağa çıkış yolculuğunu veya Mezmurlar'daki 'Yükseliş İlahileri'ni (Şir HaMa'alot) ifade eder.
Kognat Notu
Arapça ع ل و (el-a'la, en yüksek) ve Aramice עָלַי (alay, üzerinde) ile kökteş — ortak anlam: yukarı çıkmak, yükselmek.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
הַֽמַּעֲלוֹת
ha-mma'alot
basamaklar
מַעֲלוֹת
ma'alot
basamaklar
בַּֽמַּעֲלוֹת
ba-mma'alot
basamaklarda
וּמַעֲלוֹת
u-ma'alot
ve basamaklar
וּבַֽמַּעֲלוֹת
u-va-mma'alot
ve basamaklarda
הַֽמַּעֲלֶה
ha-mma'aleh
çıkaran
בְּמַֽעֲלוֹתָיו
be-ma'alotayv
onun basamaklarında
מַעֲלוֹתָיו
ma'alotav
basamakları
מַעֲלֵה
ma'aleh
yokuşun
לַֽמַּעֲלוֹת
la-mma'alot
basamaklara
וּמַעֲלֹתֵהוּ
u-ma'alotehu
ve onun basamakları
Kök Ailesi
מעל kökü altındaki tüm kelimeler