Ana Sayfa
Sozluk

συγκοινωνησαντες

Yunanca Sozluk

συγκοινωνησαντες

synkoinonesantes

ortak olanlar

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

συγκοινωνησαντες

Kök:

συγκοινωνεω

(synkoinoneo)

Anlamlar

1

paylaşmak

2

ortak olmak

3

katılmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

paylaşmak

bir şeye başkalarıyla birlikte katılmak

2

ortak olmak

bir durumu veya duyguyu birlikte yaşamak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

compound contract verb -εω

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Aorist

Çatı

Etken

Kip

Ortaç

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın Hal

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

paylaşıyorum

synkoinoneo

συγκοινωνέω

Şimdiki Etken 2. Çoğul

paylaşıyorsunuz

synkoinoneite

συγκοινωνεῖτε

Mastar (Şimdiki)

paylaşmak

synkoinonein

συγκοινωνεῖν

Etimoloji

Kullanım

İnanlıların birbirlerinin acılarına, sevinçlerine veya ruhsal lütuflarına ortak olmalarını ifade eder.

Kognat Notu

Bağımsız kök, σύν (birlikte) ve κοινωνέω (ortak olmak) kelimelerinden türetilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

συγκοινωνεω kökü altındaki tüm kelimeler