Ana Sayfa
Sozluk

חַחִי

Ibranice Sozluk

חַחִי

hahi

kancam

Ibranice
Zamir

חַחִי

Kök:

חח

(x-x)

Anlamlar

1

diken

2

çalı

3

kanca

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

diken

bitkilerin üzerinde bulunan sivri ve batıcı çıkıntı

Çoğul formda dikenli çalıları ifade eder.

2

kanca

bir şeyi tutmak veya çekmek için kullanılan kıvrık alet

Mecazi olarak esirleri burunlarından çekmek için kullanılan kancalar bağlamında geçer.

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

Qal (eril isim zamir soneki)

Tür

Kelime Türü

Zamir

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

1. Ortak Tekil

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

diken

hoah

חוֹחַ

Çoğul Yalın

dikenler

hohim

חוֹחִים

Etimoloji

Kullanım

Genellikle ıssız yerlerin, harabelerin veya zorlukların tasvirinde dikenli bitkileri ifade etmek için kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

חח kökü altındaki tüm kelimeler