ekseletai
çekip çıkarsın
εξεληται
Anlamlar
çekip çıkarmak
kurtarmak
seçmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çekip çıkarmak
bir şeyi bulunduğu yerden dışarı almak
kurtarmak
birini tehlikeli veya zor bir durumdan çekip almak
seçmek
birçokları arasından birini ayırmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. Aorist orta çatı dilek
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
2. Aorist
Çatı
Orta Çatı
Kip
Dilek Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
çekip çıkar
exele
ἔξελε
çekip çıkarıyorum
exaireō
ἐξαιρέω
çekip çıkardım
exeilon
ἐξεῖλον
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde birini tehlikeden kurtarmayı, bir şeyi yerinden çıkarmayı veya özel bir amaç için seçmeyi ifade eder.
Kognat Notu
εκ (ek, -den) ve αἱρέω (haireo, almak) kelimelerinin birleşimi. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
εξελε
eksele
çekip çıkar
Kök Ailesi
εξαιρεω kökü altındaki tüm kelimeler