tasme'ilu
sola döneceksiniz
תַשְׂמְאִֽילוּ
Anlamlar
sola gitmek
sol elini kullanmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sola gitmek
fiziksel olarak sol yöne doğru hareket etmek
sol elini kullanmak
eylemleri sol el ile gerçekleştirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Hifil
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Hifil (ettirgen)
Çekim
Zaman
Tamamlanmamış
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
sola gitti
hisme'il
הִשְׂמְאִיל
sola gidecek
yasme'il
יַשְׂמְאִיל
sola git
hasmel
הַשְׂמֵאל
sola gitmek
hasme'il
הַשְׂמְאִיל
sola giden
masme'il
מַשְׂמְאִיל
Etimoloji
Kullanım
Yön belirtmek için veya sol elini kullanan kişileri tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça ٱلشِّمَالِ (el-şimali, sol el) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-m-l (sol taraf).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
וְאַשְׂמְאִֽילָה
ve-asme'ila
ve sola gideyim
Kök Ailesi
שׂמל kökü altındaki tüm kelimeler