hafkehem
döndürmeniz
הַפְכְּכֶם
Anlamlar
döndürmek
tersine çevirmek
devirmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
döndürmek
bir nesneyi fiziksel olarak ters çevirmek
devirmek
bir şehri veya düzeni yıkarak altüst etmek
tersine çevirmek
bir durumu, kararı veya niyeti değiştirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
infinitive_construct
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
döndürdü
hafah
הָפַךְ
döndürecek
yahafokh
יַהֲפֹךְ
döndürmek
hafokh
הֲפֹךְ
döndüren
hofekh
הֹפֵךְ
döndürülmüş
hafukh
הָפוּךְ
Etimoloji
Kullanım
Bir şeyi fiziksel olarak ters yüz etmeyi veya mecazi olarak durumu/kararı değiştirmeyi ifade eder.
Kognat Notu
Aramice הָפַךְ (hafah, döndürmek) ile bağlantılıdır. Bağımsız Semitik kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
הפך kökü altındaki tüm kelimeler