ve-avnetekha
ve kuşağın
וְאַבְנֵֽטְךָ
Anlamlar
kuşak
kemer
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kuşak
bele sarılan, genellikle kumaştan yapılmış uzun şerit
kemer
giysiyi belde tutmak için kullanılan bağ
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatlet
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kuşak
avnet
אַבְנֵט
kuşağı
avnet
אַבְנֵט
kuşaklar
avnetim
אַבְנֵטִים
kuşakları
avnetey
אַבְנֵטֵי
Etimoloji
Kullanım
Özellikle rahiplerin veya yüksek rütbeli görevlilerin giydiği özel dokuma kuşak için kullanılır.
Kognat Notu
Mısırca bnd (kuşak, sargı) kelimesinden ödünç alındığı düşünülmektedir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.