Ana Sayfa
Sozluk

σκευεσιν

Yunanca Sozluk

σκευεσιν

skeuesin

kaplara

Yunanca
İsim
Tek Geçen Kelime

σκευεσιν

Kök:

σκευος

(skeuos)

Anlamlar

1

kap

2

eşya

3

araç

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kap

içine bir şey konulan fiziksel nesne

2

eşya

ev aleti veya donanım

3

araç

bir amaca hizmet eden kişi veya vasıta

İnsan

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

3. çekim, nötr

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yönelme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Nötr Çoğul

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

kap

skeuos

σκεῦος

İyelik Tekil

kabın

skeuous

σκεύους

Yönelme Tekil

kaba

skeuei

σκεύει

Belirtme Tekil

kabı

skeuos

σκεῦος

Yalın Çoğul

kaplar

skeuē

σκεύη

İyelik Çoğul

kapların

skeuōn

σκευῶν

Yönelme Çoğul

kaplara

skeuesi

σκεύεσι

Belirtme Çoğul

kapları

skeuē

σκεύη

Etimoloji

Kullanım

Ev eşyaları, tapınak kapları veya mecazi olarak Tanrı'nın amacına hizmet eden insanlar (örn. 'seçilmiş kap') için kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

σκευος kökü altındaki tüm kelimeler