Ana Sayfa
Sozluk

וָנֶכֶד

Ibranice Sozluk

וָנֶכֶד

vanekhed

ve torun

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

וָנֶכֶד

Kök:

נכד

(n-k-d)

Anlamlar

1

torun

2

soy

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

torun

çocuğun çocuğu

2

soy

gelecek nesiller

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetel

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

İnsan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

torun

nekhed

נֶכֶד

Tekil Tamlama

torunu

nekhed-

נֶכֶד־

Etimoloji

Kullanım

Genellikle 'oğul ve torun' (nin va-nekhed) ikilemesinde soyun devamını ifade etmek için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: n-k-d.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

נכד kökü altındaki tüm kelimeler