Ana Sayfa
Sozluk

מִשֵּׂיבֽוֹ

Ibranice Sozluk

מִשֵּׂיבֽוֹ

misseyvo

ağarmış saçından

Ibranice
Zamir
Tek Geçen Kelime

מִשֵּׂיבֽוֹ

Kök:

שׂיב

(ś-y-b)

Anlamlar

1

ağarmış saç

2

yaşlılık

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

ağarmış saç

yaşlılıktan dolayı beyazlayan saç

Beden
2

yaşlılık

ömrün ileri dönemi, ihtiyarlık

Zaman

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qeyla

Tür

Kelime Türü

Zamir

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Eril Tekil

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

ağarmış saç

seyva

שֵׂיבָה

Tekil Tamlama

ağarmış saçı

seyvat

שֵׂיבַת

Etimoloji

Kullanım

İnsanın yaşlanmasıyla saçlarının beyazlamasını ve genel olarak ileri yaş dönemini ifade eder.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak anlam: saçın beyazlaması, yaşlanmak.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

שׂיב kökü altındaki tüm kelimeler