katakhromenoi
sonuna kadar kullananlar
καταχρωμενοι
Anlamlar
sonuna kadar kullanmak
tüketmek
kötüye kullanmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sonuna kadar kullanmak
bir şeyi tamamen veya aşırı derecede kullanmak
tüketmek
kullanarak bitirmek
kötüye kullanmak
bir şeyi amacının dışında veya zararlı şekilde kullanmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman orta/edilgen ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Orta/Edilgen
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
sonuna kadar kullanıyorum
katachraomai
καταχράομαι
sonuna kadar kullandım
katechrēsamēn
κατεχρησάμην
sonuna kadar kullanmışım
katakechrēmai
κατακέχρημαι
sonuna kadar kullanacağım
katachrēsomai
καταχρήσομαι
sonuna kadar kullanıldım
katechrēsthēn
κατεχρήσθην
sonuna kadar kullan
katachrēsai
κατάχρησαι
sonuna kadar kullanmak
katachrēsthai
καταχρῆσθαι
sonuna kadar kullanan
katachrōmenos
καταχρώμενος
Etimoloji
Kullanım
Dünyevi şeyleri aşırı derecede veya tamamen kullanma bağlamında geçer.
Kognat Notu
PIE *ǵʰer- (istemek, arzulamak) kökünden türemiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
καταχρωμενοι
katakhromenoi
sonuna kadar kullananlar
Kök Ailesi
καταχραομαι kökü altındaki tüm kelimeler