oikein
oturmak
οικειν
Anlamlar
oturmak
ikamet etmek
yaşamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
oturmak
bir evde veya mekanda fiziksel olarak bulunmak
ikamet etmek
bir yerde sürekli olarak yaşamak
barınmak
ruhani bir varlığın veya kavramın insanın içinde yer edinmesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken mastar
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Mastar
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
oturuyorum
oikeo
οἰκέω
oturdum
okesa
ᾤκησα
oturmak
oikein
οἰκεῖν
Etimoloji
Kullanım
Bir evde veya şehirde fiziksel olarak yaşamayı ifade ettiği gibi, Kutsal Ruh'un veya günahın insanın içinde barınması mecazı için de kullanılır.
Kognat Notu
Hint-Avrupa *weyḱ- (ev, yerleşim) kökünden gelen οικος (oikos, ev) isminden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
οικει
oikei
oturuyor
Kök Ailesi
οικεω kökü altındaki tüm kelimeler