nesteia
oruç
νηστεια
Anlamlar
açlık
oruç
yemekten kaçınma
Detayli Anlam Hiyerarsisi
açlık
fiziksel olarak yiyecekten mahrum kalma durumu
oruç
dini veya ruhsal amaçlarla bilinçli olarak yemek yememe
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim, dişil
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
oruç
nēsteia
νηστεία
orucun
nēsteias
νηστείας
oruca
nēsteia
νηστείᾳ
orucu
nēsteian
νηστείαν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de dini bir adanmışlık, tövbe veya yas göstergesi olarak gönüllü olarak yemekten uzak durma eylemini tanımlar.
Kognat Notu
Bağımsız kök, νη (ne, olumsuzluk) ve εσθιων (esthion, yemek) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
νηστεια kökü altındaki tüm kelimeler