oikodome
bina
οικοδομη
Anlamlar
bina
inşa
geliştirme
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bina
inşa edilmiş fiziksel yapı
geliştirme
ruhsal veya ahlaki olarak birini güçlendirme, teşvik etme
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
bina
oikodomē
οἰκοδομή
binanın
oikodomēs
οἰκοδομῆς
binayı
oikodomēn
οἰκοδομήν
Etimoloji
Kullanım
Hem fiziksel bir yapı (bina) hem de mecazi olarak kilisenin ruhsal gelişimi, inananların birbirini teşvik edip güçlendirmesi anlamında kullanılır.
Kognat Notu
οικος (oikos, ev) ve δέμω (demo, inşa etmek) kelimelerinin birleşimi. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
οικοδομη
oikodome
bina
Kök Ailesi
οικοδομη kökü altındaki tüm kelimeler