rahatsi
yıkan
רַחְצִי
Anlamlar
yıkanmak
yıkamak
temizlenmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yıkanmak
su ile bedeni veya bir nesneyi fiziksel olarak temizlemek
temizlenmek
dini kurallara göre ritüel olarak arınmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qitli (Qal emir)
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Ortak Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yıkandı
rahats
רָחַץ
yıkanacak
yirhats
יִרְחַץ
yıkan
rahatsi
רַחְצִי
yıkanmak
rehots
רְחֹץ
yıkanan
rohets
רֹחֵץ
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel kirlerden arınma eylemini buyururken kullanılır (Rut 3:3).
Kognat Notu
Aramice רָחַץ (rahats, yıkamak) ve Akadca raḫāṣu (yıkamak) ile bağlantılı.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
רחץ kökü altındaki tüm kelimeler