diakonon
hizmetkarı
διακονον
Anlamlar
hizmetkar
görevli
elçi
Detayli Anlam Hiyerarsisi
hizmetkar
başkalarının ihtiyaçlarını karşılamak için çalışan kişi
görevli
belirli bir işi veya hizmeti yerine getirmek üzere atanmış kişi
elçi
bir başkasının adına hareket eden ve onun mesajını ileten kişi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
hizmetkar
diakonos
διάκονος
hizmetkarın
diakonou
διακόνου
hizmetkara
diakonō
διακόνῳ
hizmetkarı
diakonon
διάκονον
Etimoloji
Kullanım
İncil'de sofrada hizmet edenleri, genel anlamda başkalarının ihtiyaçlarını karşılayanları ve kilisede özel bir hizmet görevi üstlenenleri (diyakoz) tanımlar.
Kognat Notu
Etimolojisi tartışmalıdır; genellikle διά (dia) ve κόνις (konis, toz) birleşimi olarak 'toz içinde koşturan' şeklinde açıklanır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
διακονος
diakonos
hizmetkar
Kök Ailesi
διακονος kökü altındaki tüm kelimeler