matsref
pota
מַצְרֵף
Anlamlar
pota
eritme ocağı
arıtma yeri
Detayli Anlam Hiyerarsisi
pota
metallerin yüksek ısıda eritildiği ateşe dayanıklı kap
eritme ocağı
madenlerin saflaştırıldığı fırın
sınama
insanların karakterinin zorluklarla test edilip arındırılması
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
maqtel (isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
pota
matsref
מַצְרֵף
potası
matsref
מַצְרֵף
potalar
matsrefim
מַצְרְפִים
Etimoloji
Kullanım
Değerli metallerin eritilip cürufundan arındırıldığı kap; mecazi olarak Tanrı'nın insanları sınadığı zorluklar.
Kognat Notu
Arapça صَرَفَ (sarafa, çevirmek, harcamak) ile etimolojik bağlantısı zayıftır; İbranice ts-r-p (eritmek, arıtmak) kökünden türemiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
צרף kökü altındaki tüm kelimeler