epeiraso
sınadın
επειρασω
Anlamlar
sınamak
denemek
ayartmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sınamak
bir kişinin veya nesnenin niteliğini, dayanıklılığını veya karakterini test etmek
ayartmak
kötü niyetle birini günah işlemeye veya yoldan çıkmaya teşvik etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
fiil, Aorist orta çatı
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Orta Çatı
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
sınarım
peirazō
πειράζω
sınadım
epeirasa
ἐπείρασα
sınadın
epeirasō
ἐπειράσω
Etimoloji
Kullanım
Bir kişinin niyetini, doğruluğunu veya sahteliğini ortaya çıkarmak için yapılan test eylemini ifade eder.
Kognat Notu
Yunanca πειραζοντες (peirazontes, sınamak) isminden türetilmiştir. Hint-Avrupa *per- (denemek, geçmek) kökünden gelir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
πειραζω kökü altındaki tüm kelimeler