Ana Sayfa
Sozluk

ησυχιαν

Yunanca Sozluk

ησυχιαν

hesykhian

sessizliği

Yunanca
İsim
Tek Geçen Kelime

ησυχιαν

Kök:

ησυχια

(hesychia)

Anlamlar

1

sessizlik

2

sakinlik

3

huzur

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

sessizlik

gürültü veya konuşmanın olmaması durumu

2

sakinlik

kargaşa ve rahatsızlıktan uzak, huzurlu bir yaşam tarzı

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1. çekim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Belirtme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Varlık

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

sessizlik

hēsychia

ἡσυχία

İyelik Hal Tekil

sessizliğin

hēsychias

ἡσυχίας

Etimoloji

Kullanım

Dışsal bir gürültüsüzlükten ziyade, içsel bir dinginlik, kargaşadan uzak durma ve barışçıl bir tutum sergileme bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ησυχια kökü altındaki tüm kelimeler