Ana Sayfa
Sozluk

חַוֺּת

Ibranice Sozluk

חַוֺּת

havvot

çadır köyleri

Ibranice
İsim

חַוֺּת

Kök:

חוה

(x-v-h)

Anlamlar

1

çadır köyü

2

oba

3

yaşam alanı

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

çadır köyü

göçebe toplulukların bir araya gelerek oluşturduğu geçici yerleşim yeri

Surlu şehirlerin aksine korumasız, kırsal yerleşimleri ifade eder.

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qavva (isim)

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Tamlama

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Çoğul

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

çadır köyü

havva

חַוָּה

Tekil Tamlama

çadır köyü

havvat

חַוַּת

Çoğul Yalın

çadır köyleri

havvot

חַוּוֹת

Çoğul Tamlama

çadır köyleri

havvot

חַוּוֹת

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde genellikle göçebe veya yarı göçebe toplulukların geçici yerleşim yerlerini, özellikle 'Havvot-Yair' (Yair'in köyleri) tamlamasında kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak anlam: bir araya gelmek, toplanmak.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

חוה kökü altındaki tüm kelimeler