Ana Sayfa
Sozluk

מַטְרֵד

Ibranice Sozluk

מַטְרֵד

matred

sürekli

Ibranice
İsim

מַטְרֵד

Kök:

טרד

(t-r-d)

Anlamlar

1

sürekli

2

aralıksız

3

damlayan

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

sürekli

kesintisiz ve ardı ardına devam eden

Zaman
2

damlayan

suyun aralıksız damlaması

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

maqtel

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

İnsan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

sürekli

matred

מַטְרֵד

Etimoloji

Kullanım

Sürekli damlayan suyun rahatsız ediciliğini betimlemek için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ط-ر-د (tarada, kovmak/sürmek) ile kökteş — ardı ardına gelme anlamında.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

טרד kökü altındaki tüm kelimeler