ha-tsad
avlayan
הַצָּֽד
Anlamlar
avlamak
tuzak kurmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
avlamak
vahşi hayvanları yakalamak veya öldürmek
tuzak kurmak
birini hileyle ele geçirmeye çalışmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qotel
Tür
Kelime Türü
Fiil
Alt Tür
İsm-i Fâil
Gövde/Binyan
Qal (basit etken)
Çekim
Zaman
Ortaç
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil (Yalın)
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
avlayanlar
metsodedot
מְצֹדְדוֹת
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Hayvanları avlamak veya mecazi olarak insanları tuzağa düşürmek anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
מְצֹדְדוֹת
metsodedot
avlayanlar
תְּצוֹדֵדְנָה
tetsodedna
avlayacaksınız
הַצָּֽד
ha-tsad
avlayan
צָדוּ
tsadu
avladılar
וְצָדוּם
ve-tsadum
ve onları avladılar
תְּצוּדֵנִי
tetsudeni
beni avlayacaksın
לְצוֹדֵד
letsoded
avlamak için
צָדוּנִי
tsaduni
beni avladılar
יְצוּדֶנּוּ
yetsudennu
onu avlayacak
צוֹד
tsod
avlamak
תָצֽוּד
tatsud
avlayacaksın
הֲתָצוּד
ha-tatsud
avlayacak mısın
וְצוּדָה
ve-tsuda
ve avla
יָצוּדוּ
yatsudu
avlayacaklar
יָצוּד
yatsud
avlayacak
לָצוּד
latsud
avlamak
Kök Ailesi
צוד kökü altındaki tüm kelimeler