kelulotayih
senin tamamlanmışlıkların
כְּלוּלֹתָיִךְ
Anlamlar
tamamlanmışlık
gelinlik dönemi
düğün
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tamamlanmışlık
eksiksiz ve bütün olma durumu
gelinlik dönemi
bir kadının evliliğe hazır olduğu, taçlandırıldığı dönem
düğün
evlilik birliğinin tamamlandığı tören
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetula
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
gelinlik dönemi
kelulot
כְּלוּלוֹת
Etimoloji
Kullanım
Genellikle bir kadının evlilik öncesi veya evlilik sırasındaki mükemmel/tamamlanmış durumunu ifade etmek için kullanılır (örn. Yeremya 2:2).
Kognat Notu
Arapça كُلِّ (kulli, bütün) ile kökteş — ortak Semitik kök: k-l-l (kapsamak, tamamlamak, bütün olmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
כלל kökü altındaki tüm kelimeler