ukhe'or
ve ışık gibi
וּכְאוֹר
Anlamlar
ışık
aydınlık
parlamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ışık
görmeyi sağlayan fiziksel aydınlık
gündüz
güneşin yeryüzünü aydınlattığı zaman dilimi
yaşam
karanlık ve ölümün zıttı olarak kurtuluş ve gerçek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qol
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Çift Cins Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
ışık
or
אוֹר
ışığı
or
אוֹר
ışıklar
orim
אוֹרִים
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel ışığın yanı sıra mecazi olarak yaşam, kurtuluş, sevinç ve Tanrı'nın varlığını sembolize eder.
Kognat Notu
Akkadca urru (ışık, gündüz) ile kökteş — ortak Semitik kök: '-w-r (aydınlanmak, parlamak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
אוֹר
or
ışık
לָאוֹר
la-or
ışığa
בְּאוּר
be-ur
ateşte
וְאוֹר
ve-or
ve ışık
הָאוֹר
ha-or
ışık
כָאוֹר
kha-or
ışık gibi
אוֹרְךָ
orekha
ışığın
אוֹרֽוֹ
oro
onun ışığı
אוֹרָם
oram
onların ışığı
וְאוֹרוֹ
ve-oro
ve onun ışığı
לְאוֹרֵךְ
le'orekh
ışığına
אוּרִי
uri
ışığım
בְּאוֹרְךָ
be-orekha
senin ışığında
וּכְאוֹר
ukhe'or
ve ışık gibi
אוֹרוֹ
oro
onun ışığı
וְהָאוֹר
ve-ha'or
ve ışık
Kök Ailesi
אור kökü altındaki tüm kelimeler