Ana Sayfa
Sozluk

ζητει

Yunanca Sozluk

ζητει

zetei

arıyor

Yunanca
Fiil

ζητει

Kök:

ζητεω

(zeteo)

Anlamlar

1

aramak

2

araştırmak

3

talep etmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

aramak

kayıp olan veya istenen bir şeyi bulmaya çalışmak

Hareket
2

araştırmak

bilgi edinmek veya gerçeği bulmak için çabalamak

3

talep etmek

birinden bir şey istemek

İletişim

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

kaynaşık fiil

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Şimdiki Zaman

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Tekil

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

arıyorum

zeteo

ζητέω

Aorist Etken 1. Tekil

aradım

ezetesa

ἐζήτησα

Emir Etken 2. Tekil

ara

zeteson

ζήτησον

Mastar (Şimdiki)

aramak

zetein

ζητεῖν

Etimoloji

Kullanım

Kayıp bir şeyi bulma çabasını, Tanrı'nın iradesini araştırmayı veya birinden bir şey talep etmeyi ifade eder.

Kognat Notu

Kökeni belirsizdir, muhtemelen PIE *yā- (aramak, istemek) köküyle bağlantılıdır. Bağımsız kök.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ζητεω kökü altındaki tüm kelimeler