katapesonton
aşağı düşenlerin
καταπεσοντων
Anlamlar
aşağı düşmek
yıkılmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
aşağı düşmek
yerçekimi etkisiyle yüksekten aşağıya doğru inmek, yere çarpmak
yıkılmak
ayakta duramayıp yere yığılmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. Aorist etken ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
2. Aorist
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
İyelik Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
aşağı düşüyorum
katapiptō
καταπίπτω
aşağı düştüm
katepeson
κατέπεσον
aşağı düşen
katapiptōn
καταπίπτων
Etimoloji
Kullanım
İncil'de fiziksel olarak yere yığılmayı veya yüksek bir yerden aşağı düşmeyi ifade eder.
Kognat Notu
Yunanca κατα (kata, aşağı) ve πίπτω (pipto, düşmek) kelimelerinin birleşimidir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
καταπεσοντων
katapesonton
aşağı düşenlerin
Kök Ailesi
καταπιπτω kökü altındaki tüm kelimeler