be-ze'at
terinde
Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime
בְּזֵעַת
Anlamlar
1
ter
2
terleme
Detayli Anlam Hiyerarsisi
1
ter
vücuttan salgılanan sıvı
Beden
2
terleme
zorlu çalışma ve efor sonucu oluşan durum
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetula
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Beden
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Tekil Yalın
ter
ze'a
זֵעָה
Tekil Tamlama
ter
ze'at
זֵעַת
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İnsanın fiziksel çabası ve yorgunluğu sonucu ortaya çıkan durum için kullanılır (ör. Yaratılış 3:19).
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
זעה kökü altındaki tüm kelimeler