ve-to'afot
ve zirveler
וְתוֹעֲפוֹת
Anlamlar
boynuzlar
zirveler
görkem
Detayli Anlam Hiyerarsisi
boynuzlar
hayvanların başındaki sert çıkıntılar
genellikle yaban öküzü ile ilişkilendirilir
zirveler
dağların yüksek tepeleri
Mezmurlar 95:4'te dağların zirveleri anlamında
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
toqala (çoğul isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
boynuzlar
to'afot
תּוֹעָפוֹת
boynuzları
to'afot
תּוֹעֲפֹת
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde genellikle yaban öküzünün (re'em) boynuzlarının gücünü ve görkemini ifade etmek için kullanılır (Çölde Sayım 23:22, 24:8).
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
כְּתוֹעֲפֹת
ke-to'afot
görkemli boynuzları gibi
Kök Ailesi
יעף kökü altındaki tüm kelimeler