yitnaggah
toslaşacak
יִתְנַגַּח
Anlamlar
toslamak
boynuzlamak
vurmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
toslamak
hayvanın başı veya boynuzlarıyla şiddetle vurması
vurmak
şiddetli bir darbe indirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
הִתְקַטֵּל
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Hitpael (dönüşlü)
Çekim
Zaman
Tamamlanmamış
Çatı
Orta-Edilgen
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
tosladı
nagah
נָגַח
toslayacak
yiggah
יִגַּח
ve tosladı
va-yyiggah
וַיִּגַּח
tosla
gah
גַּח
toslamak
negoah
נְגֹחַ
toslayan
nogeah
נוֹגֵחַ
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Özellikle boğa veya koç gibi hayvanların boynuzlarıyla vurması, toslaması eylemi için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
יִגַּח
yiggah
toslayacak
Kök Ailesi
נגח kökü altındaki tüm kelimeler