u-felag
ve yar
וּפְלַג
Anlamlar
yarmak
bölmek
ayırmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yarmak
fiziksel olarak ikiye ayırmak
bölmek
topluluğu veya dili kısımlara ayırmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qittel
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yardı
pilleg
פִּלֵּג
yaracak
yefalleg
יְפַלֵּג
yar
palleg
פַּלֵּג
yarmak
palleg
פַּלֵּג
yaran
mefalleg
מְפַלֵּג
Etimoloji
Kullanım
Suları kanallara ayırmak veya dilleri/insanları bölmek anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Aramice פֶּלֶג (peleg, yarık) ile bağlantılı — ortak Semitik kök: p-l-g (yarmak, bölmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
פלג kökü altındaki tüm kelimeler