meritu
yolunmuş
מְּרִיטוּ
Anlamlar
yolmak
tüylerini çekmek
pürüzsüzleştirmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yolmak
çekerek koparmak
tüylerini çekmek
kıl veya tüyleri kökünden çıkarmak
pürüzsüzleştirmek
yüzeyi düz ve pürüzsüz hale getirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Pual
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Qal Edilgen
Çekim
Zaman
Tamamlanmış
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yoldu
marat
מָרַט
yolacak
yimrot
יִמְרֹט
ve yoldu
vayyimrot
וַיִּמְרֹט
yol
merot
מְרֹט
yolmak
merot
מְרֹט
kesinlikle yolmak
marot
מָרוֹט
yolan
moret
מוֹרֵט
yolunmuş
marut
מָרוּט
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Tüylerin veya saçların çekilmesi, yüzeyin pürüzsüz hale getirilmesi bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
מרט kökü altındaki tüm kelimeler