Ana Sayfa
Sozluk

וְהַלְּבוֹנָה

Ibranice Sozluk

וְהַלְּבוֹנָה

ve-hallevona

ve günnük

Ibranice
İsim

וְהַלְּבוֹנָה

Kök:

לבן

(l-b-n)

Anlamlar

1

günnük

2

sığla ağacı reçinesi

3

tütsü

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

günnük

Boswellia ağacından elde edilen beyazımsı aromatik reçine

2

tütsü

tapınakta yakılan kokulu madde

İbadet

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tamamlanmış

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Gıda

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

günnük

levona

לְבוֹנָה

Tekil Tamlama

günnüğü

levonat

לְבוֹנַת

Etimoloji

Kullanım

Tapınak ritüellerinde yakılan, beyaz renginden dolayı bu adı alan kokulu reçine.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: l-b-n (beyaz olmak); reçinenin beyazımsı rengine atfen türetilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

לבן kökü altındaki tüm kelimeler