Ana Sayfa
Sozluk

הָתְקְנַת

Ibranice Sozluk

הָתְקְנַת

hotkenat

düzeltildi

Ibranice
Fiil
Tek Geçen Kelime

הָתְקְנַת

Kök:

תקן

(t-q-n)

Anlamlar

1

düzeltmek

2

yoluna koymak

3

kurmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

düzeltmek

bozuk veya eğri olan bir şeyi doğru hale getirmek

2

kurmak

bir düzeni veya sistemi sağlam bir şekilde tesis etmek

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

hufal

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Hofal (ettirgen edilgen)

Çekim

Zaman

Tamamlanmış

Çatı

Edilgen

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Dişil Tekil

Anlam Alanı

Varlık

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Dişil Tekil

düzeltildi

hotkenat

הָתְקְנַת

Etimoloji

Kullanım

Genellikle bir şeyin doğru pozisyona getirilmesi, onarılması veya sağlamlaştırılması bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: t-q-n (düzeltmek, sağlamlaştırmak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

תקן kökü altındaki tüm kelimeler