Ana Sayfa
Sozluk

λαμβανετω

Yunanca Sozluk

λαμβανετω

lambaneto

alsın

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

λαμβανετω

Kök:

λαμβανω

(lambano)

Anlamlar

1

almak

2

tutmak

3

kabul etmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

almak

bir şeyi fiziksel olarak ele geçirmek veya tutmak

2

kabul etmek

sunulan bir şeyi veya kişiyi isteyerek almak

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

geniş zaman etken emir

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Şimdiki Zaman

Çatı

Etken

Kip

Emir Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Tekil

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

alıyorum

lambanō

λαμβάνω

Aorist Etken 1. Tekil

aldım

elabon

ἔλαβον

Gelecek Etken 1. Tekil

alacağım

lēmpsomai

λήμψομαι

Emir Etken 3. Tekil

alsın

lambanetō

λαμβανέτω

Etimoloji

Kullanım

Fiziksel bir nesneyi ele almak, bir armağanı kabul etmek veya manevi bir lütfu teslim almak anlamında yaygındır.

Kognat Notu

Hint-Avrupa kökenli bağımsız bir köktür, belirgin Semitik kognatı yoktur.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

λαμβανω kökü altındaki tüm kelimeler