anatoles
doğuşun
ανατολης
Anlamlar
doğuş
doğu
gündoğumu
Detayli Anlam Hiyerarsisi
doğuş
güneşin veya yıldızların ufuktan fiziksel olarak yükselmesi
doğu
güneşin doğduğu coğrafi yön
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
İyelik Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
doğuş
anatole
ἀνατολή
doğuşun
anatoles
ἀνατολῆς
doğuşa
anatole
ἀνατολῇ
doğuşu
anatolen
ἀνατολήν
Etimoloji
Kullanım
İncil'de hem güneşin veya yıldızların fiziksel doğuşunu (Matta 2:2) hem de coğrafi yön olarak doğuyu (Matta 8:11) ifade eder. Ayrıca Mesih'in gelişi için mecazi olarak kullanılır (Luka 1:78).
Kognat Notu
Bağımsız kök, ἀνά (yukarı) ve τέλλω (yükselmek) fiillerinin birleşimiyle güneşin yukarı çıkışını ifade eder.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ανατολη
anatole
doğuş
Kök Ailesi
ανατολη kökü altındaki tüm kelimeler