anepempsen
geri gönderdi
ανεπεμψεν
Anlamlar
geri göndermek
yukarı göndermek
havale etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
geri göndermek
bir kişiyi veya nesneyi geldiği yere yollamak
havale etmek
karar verilmesi için üst bir makama göndermek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist etken
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
geri gönderiyorum
anapempō
ἀναπέμπω
geri gönderdim
anepempsa
ἀνέπεμψα
geri göndermişim
anapepompha
ἀναπέπομφα
geri göndereceğim
anapempsō
ἀναπέμψω
geri gönderiliyorum
anapempomai
ἀναπέμπομαι
geri gönderildim
anepemphthēn
ἀνεπέμφθην
geri gönderilmişim
anapepemmai
ἀναπέπεμμαι
geri gönder
anapempson
ἀνάπεμψον
geri göndermek
anapempein
ἀναπέμπειν
geri gönderen
anapempōn
ἀναπέμπων
Etimoloji
Kullanım
Hukuki bağlamda bir mahkumu üst bir makama veya geldiği yere havale etmek anlamında kullanılır.
Kognat Notu
ανα (ana, yukarı) ve πέμπω (göndermek) fiillerinin birleşimidir, bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
αναπεμπω kökü altındaki tüm kelimeler